Does Freundin mean girlfriend?
The word Freundin can mean either a girlfriend or a female friend. In some cases, they can be distinguished by using the possessive pronoun to refer to the former: Ich habe mit meiner Freundin (girlfriend) gegessen.
How do you tell the difference between friend and girlfriend in German?
If you are female and heterosexual, “Freundin” should be unambiguously “female friend”. Otherwise, as has already been said, “eine Freundin von mir” or “meine Bekannte” for a platonic friend, and “meine Freundin” for your girlfriend.
Is Meine Freunde plural?
“Alle” takes weak inflection. “Meine” takes mixed inflection. Happily, “Freunde” is plural – so in either case it should be… “Alle meinEN Freunde”.
What is a French girlfriend called?
In textbook French, they teach you that a boyfriend is a petit ami and a girlfriend is a petite amie.
Does Freund mean friend or boyfriend?
The words Freundin (female friend) and Freund (male friend) have to make do for all types of relationships, be they amorous or platonic.
How do you say female friend in German?
Translation: Friend / Boyfriend / Girlfriend
The most common way to say ‘friend’ in German is to use the word Freund for a male friend and Freundin for a female friend.
What is the difference between a girlfriend and a female friend?
Friend vs Girlfriend
The difference between friend and girlfriend is that a friend is someone with whom one shares feelings of liking, trust, and loyalty, whereas, a girlfriend is someone with whom one shares feelings of love, attraction, and intimacy.
Is Freunde plural in German?
There are two different words for friend in German: Freund is masculine and Freundin is feminine. When talking about more than one female friend, use the plural Freundinnen. When talking about more than one male friend or male and female friends together, then use the plural form Freunde.
Is Fenster masculine or feminine?
Think of “Fenster” (which has a VERY strange ending in Old High German, to my mind: fenstar), which is derived from Latin “fenestra” being feminine.